| Pour compléter l'édifice Kaspar, une autre immeuble, celui de Alaa El Aswany "L'immeuble Yacoubian"
Tranches de vie, drôle, douces, cruelles ou douloureuses dans un monde changeant et en proie à ses démons. Un vrai moment de lecture dont voici un extrait :
"C'est dimanche. Rue Soliman-Pacha, les boutiques ont fermé leurs portes, et les bars, et les cinémas se remplissent de leurs habitués. La rue sombre et vide, avec ses boutiques closes et ses vieux immeubles de style européen, semble sortir d'un film occidental triste et romantique.
Depuis le début de cette journée de congé, le vieux concierge, Chazli, a transporté son siège de l'entrée de l'ascenseur à celle del'immeuble, sur le trottoir, pour contrôler ceux qui y entrent et ceux qui en sortent..."
" La société de la terrasse n'est pas différente de toutes les autres sociétés populaires d'Egypte : les enfants y courent pieds nus et à demi vêtus, les femmes y passent la journée à préparer la cuisine, elles s'y réunissent pour commérer au soleil, elles se disputent souvent et échangent alors les pires insultes et des accusations injurieuses puis, soudain, elles se réconcilie et retrouvent des relations tout à fait cordiales, comme s'il ne s'était rien passé. Elles se couvrent alors de baisers chaleureux et retentissants, elles pleurent même, tant elles sont émues et tant elles s'aiment. Quant aux hommes, ils n'attachent pas beaucoup d'importance aux querelles féminines, qu'ils considèrent comme une preuve supplémentaire de cette insuffisance de leur cervelle dont avait parlé le Prophète, prière et salut de Dieu sur lui. Les hommes de la terrasse passent tous leurs journées dans un combat rude et ingrat pour gagner leur pain quotidien et, le soir, ils rentrent épuisés n'aspirant qu'à atteindre leurs trois petites jouissances : une nourriture saine et appétissante, quelques doses de mouassel, avec du haschich si l'occasion se présente, qu'ils fument dans une gouza, seuls ou en compagnie, sur la terrasse, les nuits d'été. Quant à la troisième jouissance, c'est le sexe que les gens de la terrasse honorent tout particulièrement..."
(Morceau choisi récupéré su Evène)
http://www.youtube.com/watch?v=C4DSe3exIv0
Bande d'annoce du film sur you tube
Pour conclure le livre est dur, mais comme pour la réalité, le meilleur y cotoie le pire. Il ya ceux qui coulent etceux qui finissent par s'en sortir portant en eux une part d'espoir.
|
